不温不火

NGHĨA

1. 壹形tính từ

   không nóng không lạnh; ở mức trung bình (không nổi bật cũng không thất bại)

   • zhèbùdiànyǐngbùwēnbùhuǒ.

     这部电影不温不火。🔊

     Bộ phim này không nóng không lạnh.

2. 貳形tính từ

   không nóng không lạnh; vừa phải; ôn hòa

   • zhèbùdiànyǐngbùwēnbùhuǒ.

     这部电影不温不火。🔊

     Bộ phim này không quá nóng cũng không quá lạnh (bình thường).

3. 參形tính từ

   bình thường; thông thường; tầm thường

   • zhèbùdiànyǐngbùwēnbùhuǒ.

     这部电影不温不火。🔊

     Bộ phim này không hay không dở.

4. 肆形tính từ

   không nóng không lạnh; điềm tĩnh, không vội vàng

   • tāzhègerénbùwēnbùhuǒ.

     他这个人不温不火。🔊

     Anh ấy là một người điềm tĩnh.

5. 伍形tính từ

   bình tĩnh; không nóng không nguội; điềm tĩnh [thành ngữ]