不折不扣

NGHĨA

1. 壹副trạng từ

   đúng nghĩa đen; một trăm phần trăm; không kém một ly [thành ngữ]

   • tāshìgebùzhébùkòudepiànzi.

     他是个不折不扣的骗子。🔊

     Anh ta là một kẻ lừa đảo đúng nghĩa.

2. 貳副trạng từ

   đúng nghĩa đen; không bớt không thêm; trăm phần trăm [thành ngữ]

   • tāshìyīgèbùzhébùkòudepiànzi.

     他是一个不折不扣的骗子。🔊

     Anh ta là một kẻ lừa đảo đúng nghĩa.

3. 參副trạng từ

   đúng nghĩa đen; hoàn toàn; không bớt không thêm [thành ngữ]

   • tāshìyīgèbùzhébùkòudepiànzi.

     他是一个不折不扣的骗子。🔊

     Anh ta là một kẻ lừa đảo hoàn toàn.