一面倒

NGHĨA

1. 壹动động từ

   nghiêng hẳn về một phía; áp đảo hoàn toàn

   • zhèchǎngbǐsài,wǒmenduìyīmiàndǎodeshūle.

     这场比赛，我们队一面倒地输了。🔊

     Trong trận đấu này, đội chúng tôi đã thua hoàn toàn.

2. 貳形tính từ

   hoàn toàn nghiêng về một phía; áp đảo một chiều

   • zhèchǎngbǐsàishìyīmiàndǎode.

     这场比赛是一面倒的。🔊

     Trận đấu này là một chiều.

3. 參形tính từ

   nghiêng hẳn về một phía; áp đảo hoàn toàn

4. 肆形tính từ

   nghiêng hẳn về một phía; áp đảo một chiều

   • zhèchǎngbǐsàijiéguǒshìyīmiàndǎo.

     这场比赛结果是一面倒。🔊

     Kết quả trận đấu này là một chiều.

5. 伍形tính từ

   nghiêng hẳn về một phía; áp đảo một chiều

   • bǐsàijiéguǒshìyīmiàndǎo.

     比赛结果是一面倒。🔊

     Kết quả trận đấu là một chiều.