节骨眼

NGHĨA

1. 壹名danh từ

   thời điểm then chốt; lúc quyết định

   • zàijiēguyǎnshàng,tābānglewǒ.

     在节骨眼上，他帮了我。🔊

     Vào thời khắc quan trọng, anh ấy đã giúp tôi.

2. 貳名danh từ

   thời điểm then chốt; lúc quan trọng nhất

3. 參名danh từ

   (khẩu) chốc chốc; tình thế nguy hiểm

   • xiànzàishìjiēguyǎn,wǒmenbùnéngchūcuò.

     现在是节骨眼，我们不能出错。🔊

     Bây giờ là thời điểm quan trọng, chúng ta không thể mắc lỗi.