穿插

NGHĨA

1. 壹动động từ

   cắm; cài; chèn vào; nhét vào

   • tāxǐhuānzàigùshìzhōngchuānchāxiàohuà.

     他喜欢在故事中穿插笑话。🔊

     Anh ấy thích chèn những câu chuyện cười vào câu chuyện.

2. 貳动động từ

   nhúng tay vào; can thiệp để trục lợi

   • tāmenchuānchāzhegōngzuò.

     他们穿插着工作。🔊

     Họ thay phiên nhau làm việc.

3. 參动động từ

   đan xen; đan lồng; giao thoa

   • gùshìzhōngchuānchāzhexǔduōyǒuqùdeqíngjié.

     故事中穿插着许多有趣的情节。🔊

     Trong câu chuyện xen kẽ nhiều tình tiết thú vị.

4. 肆动động từ

   đan xen; xen kẽ

   • gùshìzhōngchuānchāzheyīxiēhuíyì.

     故事中穿插着一些回忆。🔊

     Trong câu chuyện có xen kẽ một vài hồi ức.

5. 伍动động từ

   đan xen; xen kẽ; tình tiết phụ

   • gùshìzhōngchuānchāzhexǔduōxiǎochāqǔ.

     故事中穿插着许多小插曲。🔊

     Trong câu chuyện có xen kẽ nhiều tình tiết nhỏ.

6. 陸动động từ

   thuốc nhuộm; chất nhuộm màu

   • diànyǐnglǐchuānchāzheyīxiēhuíyìpiànduàn.

     电影里穿插着一些回忆片段。🔊

     Trong phim có xen kẽ một số đoạn hồi ức.

7. 柒动động từ

   tình tiết nhỏ; sự cố nhỏ; chuyện ngoài lề

   • diànyǐnglǐchuānchāleyīxiēhuíyìpiànduàn.

     电影里穿插了一些回忆片段。🔊

     Trong phim có xen kẽ một số đoạn hồi ức.

8. 捌动động từ

   xen kẽ; xuyên thủng vào sâu

   • bùduìchuānchādàodírénhòufāng.

     部队穿插到敌人后方。🔊

     Quân đội xuyên sáp vào phía sau kẻ địch.