热乎

NGHĨA

1. 壹形tính từ

   ấm áp; (của gió, nắng) dịu dàng và ấm

   • zhètāngháirèhuma?

     这汤还热乎吗？🔊

     Món súp này còn nóng không?

2. 貳形tính từ

   cay vừa; cay trung bình

   • zhètāngháirèhuma?

     这汤还热乎吗？🔊

     Món canh này còn nóng không?

3. 參形tính từ

   đa tình; đa cảm; dễ xúc động

   • tāmenliǎdeguānxìhěnrèhu.

     他们俩的关系很热乎。🔊

     Mối quan hệ của hai người họ rất thân thiết.

4. 肆形tính từ

   tha thiết; chân thành

   • tāshìyīgèrèhuderén.

     他是一个热乎的人。🔊

     Anh ấy là một người nhiệt tình.