烟

NGHĨA

1. 壹名danh từ

   thuốc lá; khói; thuốc lào

   中植物叶子晒干后制成的产品，可以吸食zhíwù yèzi shàigān hòu zhìchéng de chǎnpǐn, kěyǐ xīshí

   • tāxǐhuānchōuyān.

     他喜欢抽烟。🔊

     Anh ấy thích hút thuốc.

   ▾+ 2 ví dụ thêm cho nghĩa này

   • wǒbàbaměitiānchōuyìbāoyān。

     我爸爸每天抽一包烟。🔊

     Bố tôi mỗi ngày đều hút một bao thuốc lá.

   • wǒbàbaměitiānchōuyìbāoyān。

     我爸爸每天抽一包烟。🔊

     Mỗi ngày bố tôi hút một bao thuốc lá.

2. 貳名danh từ

   khói; thuốc lá; khói thuốc

   中从火中产生的气体；香烟cóng huǒ zhōng chǎnshēng de qìtǐ; xiāng yān

   • zhèlǐjìnzhǐxīyān.

     这里禁止吸烟。🔊

     Ở đây cấm hút thuốc.

3. 參名danh từ

   khói; hơi; thuốc lá

   中从火或热产生的气体，可以看见cóng huǒ huò rè chǎnshēng de qìtǐ、kěyǐ kànjiàn

   • zhèlǐyǒuhěnduōyān.

     这里有很多烟。🔊

     Ở đây có rất nhiều khói.

4. 肆名danh từ

   thuốc lá; khói; khói thuốc

5. 伍名danh từ

   sương nước; màn sương mù nước

   中水气浮在空中形成的白色雾状物shuǐqì fúzài kōngzhōng xíngchéng de báisè wùzhuàng wù

   • shānshàngyǒuyān.

     山上有烟。🔊

     Trên núi có sương mù.

6. 陸动động từ

   (mắt) bị cay vì khói

   中眼睛受烟气刺激而难受yǎnjing shòu yānqì cìjī ér nánshòu

   • wǒdeyǎnjīngbèiyānxūnyānle.

     我的眼睛被烟熏烟了。🔊

     Mắt tôi bị khói làm cay rồi.