杯

杯
bēi
bôi
⽊bộ mộc · 8 nét

cốc; ly; chén (lượng từ cho đồ uống)

HSK 1 (3.0)3 nghĩa#3116
NGHĨA3 nghĩa

NGHĨA

  1. 壹量lượng từ

    cốc; ly; chén (lượng từ cho đồ uống)

    中盛装液体的容器，如玻璃杯、茶杯等chéngzhuāng yètǐ de róngjī, rúbōli bēi, chábēi děng

    • 。

      Cô ấy uống liền một mạch hết hai ly nước ép trái cây.

    + 5 ví dụ thêm cho nghĩa này
    • 。

      Làm ơn cho tôi một cốc nước.

    • ？

      Anh dùng thêm một cốc cà phê nhé?

    • ？

      Anh dùng thêm một ly cà phê nhé?

    • ？

      Chị dùng thêm một cốc cà phê nhé?

    • ？

      Chị dùng thêm một ly cà phê nhé?

  2. 貳名danh từ

    cốc; chén; ly; cúp (giải thưởng)

    中装液体或食物的容器，通常有柄或脚zhuāng yètǐ huò shíwù de róngjì, tōngcháng yǒu bǐng huò jiǎo

    • 。

      Làm ơn cho tôi một cốc nước.

    • 。

      Cô ấy đang cầm trên tay một chiếc tách trà xinh xắn.

  3. 參名danh từ

    cốc; ly; chén; cúp (giải thưởng)

    中用来喝水或酒的容器；也指比赛的奖品yònglái hēshuǐ huò jiǔ de rónqìqì；yě zhǐ bǐsài de jiǎngpǐn

    • 。

      Anh ấy đã giành được một chiếc cúp.

    • 。

      Đội bóng này cuối cùng đã nâng cao chiếc cúp vô địch.

CÁCH VIẾT
Đang tải…

解字

GIẢI TỰ
杯

Cái cốc, chén làm bằng gỗ, phát âm gợi theo chữ Bất.

CẤU TẠO
⿰(xếp ngang)
木
不
LIÊN QUAN
TỪ LIÊN QUAN

Khám phá thêm các từ liên quan để tra cứu.