有的

NGHĨA

1. 壹代đại từ

   một số; có những (người/thứ...)

   • yǒuderénxǐhuānchīlà.

     有的人喜欢吃辣。🔊

     Có người thích ăn cay.

   • yǒudexuéshengxǐhuāndúzìxuéxí,yǒudexǐhuānxiǎozǔtǎolùn.

     有的学生喜欢独自学习，有的喜欢小组讨论。🔊

     Một số học sinh thích tự học một mình, một số khác lại thích thảo luận theo nhóm.

   ▾+ 1 ví dụ thêm cho nghĩa này

   • lìngwài，zhèjiānfánglǐmiànméiyǒulěngqìshèbèizhīlèidedōngxī，yǒudezhǐshìyìbǎtuánshàn。

     另外，这间房里面没有冷气设备之类的东西，有的只是一把团扇。🔊

     Ngoài ra, phòng này không có thiết bị làm lạnh hay gì hết, mà chỉ có một cái quạt giấy.

2. 貳代đại từ

   một số; có (một số)

   • yǒudexuéshēngxǐhuānshùxué，yǒudexǐhuānyǔwén。

     有的学生喜欢数学，有的喜欢语文。🔊

     Một số học sinh thích toán, một số thích văn.