替身

NGHĨA

1. 壹名danh từ

   người thay thế; diễn viên đóng thế; bản sao

   中代替某人做事或出现的人dàitì mǒurén zuòshì huò chūxiàn de rén

   • tāshìyīgètìshēnyǎnyuán.

     他是一个替身演员。🔊

     Anh ấy là một diễn viên đóng thế.

2. 貳名danh từ

   diễn viên đóng thế; người thay thế; bản sao

   中代替某人进行危险工作或出演的人dàitì mǒu rén jìnxíng wēixiǎn gōngzuò huò chūyǎn de rén

3. 參名danh từ

   người thế thân; diễn viên đóng thế; bản sao

   中代替本人出现或演出的人dàitì běnrén chūxiàn huò yǎnchū de rén

4. 肆动động từ

   người thay thế; diễn viên đóng thế; bản sao

   中代替别人做某事的人dàitì biérén zuò mǒushì de rén

   • tātìshēnqùkāihuì.

     他替身去开会。🔊

     Anh ấy thay mặt đi họp.

5. 伍名danh từ

   con dê tế thần; vật thế thân chịu tội

   中代替某人承受责任或痛苦的人dàitì mǒurén chéngshòu zérèn huò téngtòng de rén

   • tāchéngletìshēn.

     他成了替身。🔊

     Anh ấy đã trở thành vật tế thần.

6. 陸名danh từ

   con dê tế thần; người chịu tội thay

   中代替某人承受痛苦、责任或危险的人dàitì mǒurén chéngshòu téngtòng、zérèn huò wēixiǎn de rén

   • tāchéngletìshēn.

     他成了替身。🔊

     Anh ấy đã trở thành người thế thân.

7. 柒名danh từ

   ứng cử dự phòng; thay thế; dự bị

   中代替某人做事或出现的人dàitì mǒurén zuòshì huò chūxiàn de rén

   • tāzhǎoleyīgètìshēn.

     他找了一个替身。🔊

     Anh ấy đã tìm một người thay thế.