旧调子

NGHĨA

1. 壹名danh từ

   điệu nhạc cũ; luận điệu cũ (bóng: lời lẽ lặp đi lặp lại)

   • tāzǒngshìchàngjiùdiàozi.

     他总是唱旧调子。🔊

     Anh ấy luôn hát những giai điệu cũ.

2. 貳名danh từ

   luận điệu cũ; quan điểm bảo thủ (bóng)

   • tāzǒngshìchàngjiùdiàozi.

     他总是唱旧调子。🔊

     Anh ấy luôn nói những lời cũ rích.

3. 參名danh từ

   cái trò cũ rích; điệu cũ; màn cũ rích

   • tāzǒngshìchàngjiùdiàozi.

     他总是唱旧调子。🔊

     Anh ấy luôn hát đi hát lại những thứ cũ rích.