无动于衷

NGHĨA

1. 壹形tính từ

   thờ ơ; lạnh lùng; không lay chuyển [thành ngữ]

   • tāduìbiéréndekǔtòngwúdòngyúzhōng.

     他对别人的痛苦无动于衷。🔊

     Anh ấy thờ ơ với nỗi đau của người khác.

2. 貳形tính từ

   không biết đau ngứa; thờ ơ, không quan tâm [thành ngữ]

   • tāduìshénmedōuwúdòngyúzhōng.

     他对什么都无动于衷。🔊

     Anh ấy thờ ơ với mọi thứ.

3. 參形tính từ

   không để tâm; coi là không đáng bận lòng [thành ngữ]

   • tāduìwǒdeqǐngqiúwúdòngyúzhōng.

     他对我的请求无动于衷。🔊

     Anh ấy thờ ơ với yêu cầu của tôi.