- 米mễ(gạo, sợi tơ (tượng trưng vật bị cắt))HỘI Ý
- 斤cân(cái rìu, dụng cụ chặt)HÌNH THANH
Dùng rìu (斤) chặt đứt sợi tơ (米) — hình ảnh của sự đứt đoạn, cắt đứt.
/
断弦
断弦
đoạn huyền
góa (bụa); ít ỏi; (văn) quả nhân (cách xưng của vua chúa)
2 nghĩa
NGHĨA2 nghĩa
NGHĨA
- 壹形tính từ
góa (bụa); ít ỏi; (văn) quả nhân (cách xưng của vua chúa)
- 貳名danh từ
mất vợ (hoặc mất chồng); đứt dây đàn (ám chỉ vợ/chồng qua đời)
CÁCH VIẾT
Đang tải…
解字
GIẢI TỰ解字
GIẢI TỰ- 弓cung(cái cung (vũ khí))BỘ
- 玄huyền(sâu thẳm, tối tăm)HÌNH THANH
Dây cung (弦) căng trên cánh cung, tạo âm thanh huyền bí như màu đen sâu thẳm.
断弦
Phồn thể斷弦
đoạn huyền
góa (bụa); ít ỏi; (văn) quả nhân (cách xưng của vua chúa)
2 nghĩa
NGHĨA2 nghĩa
NGHĨA
- 壹形tính từ
góa (bụa); ít ỏi; (văn) quả nhân (cách xưng của vua chúa)
- 貳名danh từ
mất vợ (hoặc mất chồng); đứt dây đàn (ám chỉ vợ/chồng qua đời)
CÁCH VIẾT
Đang tải…
解字
GIẢI TỰ- 米mễ(gạo, sợi tơ (tượng trưng vật bị cắt))HỘI Ý
- 斤cân(cái rìu, dụng cụ chặt)HÌNH THANH
Dùng rìu (斤) chặt đứt sợi tơ (米) — hình ảnh của sự đứt đoạn, cắt đứt.
解字
GIẢI TỰ- 弓cung(cái cung (vũ khí))BỘ
- 玄huyền(sâu thẳm, tối tăm)HÌNH THANH
Dây cung (弦) căng trên cánh cung, tạo âm thanh huyền bí như màu đen sâu thẳm.
Khám phá thêm các từ liên quan để tra cứu.