唐

NGHĨA

1. 壹名danh từ

   triều Đường (618–907)

   中中国历史上的一个朝代，公元618年到907年。zhōngguó lìshǐ shang de yī ge cháodài, gōngyuán 618 nián dào 907 nián。

   • tángcháoshìzhōngguólìshǐshàngyīgèzhòngyàodecháodài.

     唐朝是中国历史上一个重要的朝代。🔊

     Triều Đường là một triều đại quan trọng trong lịch sử Trung Quốc.

2. 貳名danh từ

   họ Đường

   中中国姓氏，常见的家族名字zhōngguó xìngshì、chángjiàn de jiātíng míngzi

3. 參副trạng từ

   vô ích; uổng công

   中没有结果；白白浪费méiyǒu jiéguǒ; báibái làngfèi

   • nǐbúyàotángtū.

     你不要唐突。🔊

     Bạn đừng đường đột.

4. 肆动động từ

   khoác lác; phóng đại

   中说话或做事夸大事实；不真实shuōhuà huòzhě zuòshì kuādà shìshí、búzhēnshí

   • tāxǐhuāntángsè.

     他喜欢唐塞。🔊

     Anh ấy thích nói quá.

5. 伍名danh từ

   thiếu thốn; cạn kiệt

   中没有东西；缺少méiyǒu dōngxi；quēshao