一方

NGHĨA

1. 壹名danh từ

   một bên (trong hợp đồng hoặc vụ kiện); một phía

   • shuāngfāngtóngyì,yīfāngwéiyuē.

     双方同意，一方违约。🔊

     Hai bên đồng ý, một bên vi phạm hợp đồng.

2. 貳名danh từ

   một bên; một phía; một phương

   中双方中的一个；某个方向或地区shuāngfāng zhōng de yī ge; mǒu ge fāngxiàng huò dìqū

   • wǒmenshìyīfāng.

     我们是一方。🔊

     Chúng ta là một phe.

3. 參名danh từ

   một phía; một bên; một vùng

   中某个地方或地区；某一边mǒu ge dìfang huò dìqū；mǒu yī biān

   • zhèpiàntǔdìyīfāngshuǐtǔyǎngyīfāngrén.

     这片土地一方水土养一方人。🔊

     Mảnh đất này, mỗi vùng đất nuôi dưỡng một loại người.

4. 肆名danh từ

   một vùng; một phía; một bên

   中某个地区或某一边mǒu gè dìqū huò mǒu yī biān

   • yīfāngshuǐtǔyǎngyīfāngrén.

     一方水土养一方人。🔊

     Đất nào người nấy.