钉子

NGHĨA

1. 壹名danh từ

   đinh (cái đinh); đóng đinh

   中金属制成、尖端锐利、用来固定东西的工具jīnshǔ zhìchéng、jiānduān ruìlì、yònglái gùdìng dōngxi de gōngjù

   • zhèkēdīngzihěncháng.

     这颗钉子很长。🔊

     Cái đinh này rất dài.

2. 貳名danh từ

   cái đinh; chỗ vướng mắc

   中困难或问题的地方；阻碍进行的事物kùnnan huòzhě wèntí de dìfang；zǔ'ài jìnxíng de shìwù

   • zhèkēdīngzihěnfēnglì.

     这颗钉子很锋利。🔊

     Cái đinh này rất sắc.

3. 參名danh từ

   đinh; cái đinh; (bóng) kẻ phá hoại; chướng ngại vật

   中用金属制成、尖端可以打入物体的工具；或指破坏他人计划的人yòng jīnshǔ zhìchéng、jiānduān kěyǐ dǎrù wùtǐ de gōngjù；huòzhǐ pòhuài tārén jìhuà de rén

   • tāshìyīgèdīngzi.

     他是一个钉子。🔊

     Anh ta là một kẻ phá hoại.