纷纷

NGHĨA

1. 壹副trạng từ

   tới tấp; dồn dập; lần lượt; (rơi, xuất hiện) ào ạt, rào rào

   • xuěhuāfēnfēnluòxià.

     雪花纷纷落下。🔊

     Tuyết rơi lả tả.

2. 貳形tính từ

   lần lượt, liên tiếp; (rơi, bay) tơi tả, lả tả; (ý kiến) khác nhau, bất đồng

   • xuěhuāfēnfēnluòxià.

     雪花纷纷落下。🔊

     Tuyết rơi lả tả.

3. 參副trạng từ

   lần lượt, dồn dập; (rơi, đến, xảy ra) liên tiếp không ngừng; hỗn loạn, lộn xộn

4. 肆副trạng từ

   liên tiếp; liền một mạch

5. 伍副trạng từ

   lần lượt từng cái một; hết cái này đến cái khác

6. 陸副trạng từ

   từng người một; lần lượt từng cái

   • xuěhuāfēnfēnluòxià.

     雪花纷纷落下。🔊

     Từng bông tuyết rơi xuống.

7. 柒副trạng từ

   cứ mãi; liên tục; không ngừng

   • xuěhuāfēnfēnluòxià.

     雪花纷纷落下。🔊

     Tuyết rơi liên tục.

8. 捌形tính từ

   đa dạng; phong phú

   • dàjiāfēnfēnbiǎoshìtóngyì.

     大家纷纷表示同意。🔊

     Mọi người đều lần lượt bày tỏ sự đồng ý.