炮制

NGHĨA

1. 壹动động từ

   bào chế (thuốc); bịa đặt; ngụy tạo

   • tāpáozhìleyīgèwánměidejìhuà.

     他炮制了一个完美的计划。🔊

     Anh ấy đã tạo ra một kế hoạch hoàn hảo.

2. 貳动động từ

   bào chế (thuốc); bịa đặt; ngụy tạo

   • tāpáozhìleyīgèhuǎngyán.

     他炮制了一个谎言。🔊

     Anh ta đã bịa ra một lời nói dối.

3. 參动động từ

   bịa đặt; bịa; dựng chuyện

   • tāpáozhìleyīgèhuǎngyán.

     他炮制了一个谎言。🔊

     Anh ta đã bịa đặt một lời nói dối.

4. 肆动động từ

   sáng tạo; tạo ra

   • tāmenpáozhìleyīgèjìhuà.

     他们炮制了一个计划。🔊

     Họ đã tạo ra một kế hoạch.

5. 伍动động từ

   gia công; chế biến

   • zhèzhǒngyàocáixūyàopáozhì.

     这种药材需要炮制。🔊

     Loại dược liệu này cần được bào chế.

6. 陸动động từ

   bào chế (thuốc); (bóng) ngụy tạo; dựng lên