灵犀

NGHĨA

1. 壹名danh từ

   sừng tê giác linh thiêng (tương truyền có khả năng cảm ứng tâm linh)

   • língxīyīdiǎntōng.

     灵犀一点通。🔊

     Tâm linh tương thông.

2. 貳名danh từ

   sự đồng cảm; tâm đầu ý hợp (bóng)

   • tāmenzhījiānyǒulíngxī.

     他们之间有灵犀。🔊

     Giữa họ có sự đồng điệu.

3. 參名danh từ

   sự đồng cảm tâm linh; sự hiểu ý nhau (trong tình cảm)

   • tāmenzhījiānyǒulíngxī.

     他们之间有灵犀。🔊

     Giữa họ có sự đồng điệu tâm hồn.

4. 肆名danh từ

   tình bạn tâm giao; bạn bè tri kỷ

   • wǒmenzhījiānyǒulíngxī.

     我们之间有灵犀。🔊

     Giữa chúng tôi có sự đồng điệu.