樊笼

NGHĨA

1. 壹名danh từ

   lồng chim; (bóng) vòng giam cầm; sự ràng buộc

   • zhèzhīniǎobèiguānzàifánlónglǐ.

     这只鸟被关在樊笼里。🔊

     Con chim này bị nhốt trong lồng.

2. 貳名danh từ

   lồng chim; vòng tù túng; (bóng) ngục tù; xiềng xích ràng buộc

   • tāzhōngyútáochūlefánlóng.

     他终于逃出了樊笼。🔊

     Cuối cùng anh ấy cũng thoát khỏi nhà tù.

3. 參名danh từ

   lồng giam; sự giam cầm; (bóng) vòng ràng buộc

   • tāxiǎngtáolífánlóng.

     他想逃离樊笼。🔊

     Anh ấy muốn thoát khỏi sự giam cầm.