Tay cầm giáo mác biểu diễn trò chơi chiến đấu — đó là màn hí kịch.
戏说
kể chuyện lịch sử theo lối hư cấu hài hước; diễn giải (lịch sử) một cách phóng túng
NGHĨA
- 壹动động từ
kể chuyện lịch sử theo lối hư cấu hài hước; diễn giải (lịch sử) một cách phóng túng
- 。
Anh ấy thích kể chuyện lịch sử một cách kịch tính.
- 貳动động từ
kể chuyện lịch sử theo cách hài hước; diễn giải vui (không theo lịch sử chính thống)
- 。
Anh ấy thích kể chuyện lịch sử một cách hài hước.
- 參动động từ
kể chuyện lịch sử theo kiểu hư cấu hài hước; diễn giải vui vẻ (không theo sự thật)
- 。
Đây chỉ là một câu chuyện đùa.
- 肆动động từ
kể chuyện hài hước (thường bóp méo lịch sử); diễn giải lịch sử theo kiểu hư cấu vui nhộn
- 。
Anh ấy thích kể những câu chuyện lịch sử một cách hài hước.
- 伍动động từ
nói đùa; nói vui (theo kiểu hư cấu, không theo sử thực)
解字
GIẢI TỰkể chuyện lịch sử theo lối hư cấu hài hước; diễn giải (lịch sử) một cách phóng túng
NGHĨA
- 壹动động từ
kể chuyện lịch sử theo lối hư cấu hài hước; diễn giải (lịch sử) một cách phóng túng
- 。
Anh ấy thích kể chuyện lịch sử một cách kịch tính.
- 貳动động từ
kể chuyện lịch sử theo cách hài hước; diễn giải vui (không theo lịch sử chính thống)
- 。
Anh ấy thích kể chuyện lịch sử một cách hài hước.
- 參动động từ
kể chuyện lịch sử theo kiểu hư cấu hài hước; diễn giải vui vẻ (không theo sự thật)
- 。
Đây chỉ là một câu chuyện đùa.
- 肆动động từ
kể chuyện hài hước (thường bóp méo lịch sử); diễn giải lịch sử theo kiểu hư cấu vui nhộn
- 。
Anh ấy thích kể những câu chuyện lịch sử một cách hài hước.
- 伍动động từ
nói đùa; nói vui (theo kiểu hư cấu, không theo sử thực)
Khám phá thêm các từ liên quan để tra cứu.
- 我wǒtôi; tao; mình; ta; tớ
- 只zhǐchỉ; chỉ là; chỉ có
- 或huòchưa chắc; không nhất định
- 成chéngthành công; hoàn thành; trở thành
- 戴dàiđeo; đội (kính, mũ, găng tay,…)
- 戏xìkịch; trò diễn; trêu đùa
- 载zàitải; tải trọng; phụ tải
- 戳chuōđâm; thọc; chọc
- 战zhàngiao chiến; tham chiến; đánh nhau
- 戈gēvũ khí qua (kích có lưỡi ngang); qua
- 戒jiècảnh giới; giữ gìn; răn cấm; bỏ (thói xấu)
- 戮lùlột bằng dao; lột vỏ bằng dao