弦

NGHĨA

1. 壹名danh từ

   dây (nhạc cụ); dây cung; dây đàn

   中乐器上产生声音的细绳yuèqì shàng chǎnshēng shēngyīn de xìshéng

   • zhèbǎjítāyǒuliùgēnxián.

     这把吉他有六根弦。🔊

     Cây đàn ghi-ta này có sáu dây.

   ▾+ 1 ví dụ thêm cho nghĩa này

   • qióngzhuāngde《xiányīnqíngyuán》shìwǒzuìxǐhuandeyuènángēqǔ。

     琼庄的《弦音情缘》是我最喜欢的越南歌曲。🔊

     Bài hát Cung Đàn Có Em của Quỳnh Trang là bài hát Việt Nam mà tôi thích nhất.

2. 貳名danh từ

   dây (đàn); dây cung; huyền (đoạn thẳng nối hai điểm trên đường cong)

   中连接曲线上两点的直线段liánjiē qūxiàn shàng liǎng diǎn de zhíxiàn duàn

3. 參名danh từ

   dây cung; dây đàn; (toán) dây cung (hình học)

   中弓上绷紧的细绳，用来射箭；琴、琵琶等乐器上发声的细绳gōng shàng běngjǐn de xìshéng, yòngláI shè jiàn; qín, pípa děng yuèqì shàng fāshēng de xìshéng

   • zhèbǎgōngdexiánhěnjǐn.

     这把弓的弦很紧。🔊

     Dây cung này rất căng.

4. 肆名danh từ

   dây đàn; dây cung; huyền (cạnh tam giác)

   中乐器或弓上的细绳yuèqì huò gōng shàng de xìshéng

   • zhèkuàibiǎoxiánduànle.

     这块表弦断了。🔊

     Dây cót của chiếc đồng hồ này bị đứt rồi.

5. 伍名danh từ

   cạnh huyền; dây (đàn); dây (cung tên)

   中直角三角形中最长的边zhíjiǎo sānjiǎoxíng zhōng zuì cháng de biān

   • zhègesānjiǎoxíngdexiánshìduōshǎo?

     这个三角形的弦是多少？🔊

     Cạnh huyền của tam giác này là bao nhiêu?