婆婆妈妈

NGHĨA

1. 壹形tính từ

   lề mề; rườm rà; lắm lời

   • tāzuòshìzǒngshìpópomāmāde.

     他做事总是婆婆妈妈的。🔊

     Anh ấy làm việc lúc nào cũng rề rà.

2. 貳形tính từ

   lề mề; rườm rà; ủy mị

   • tāzuòshìzǒngshìpópomāmāde.

     他做事总是婆婆妈妈的。🔊

     Anh ấy làm việc lúc nào cũng lề mề.

3. 參形tính từ

   lề mề; rườm rà; ủy mị

   • tāzǒngshìpópomāmāde.

     他总是婆婆妈妈的。🔊

     Anh ấy lúc nào cũng ủy mị.

4. 肆形tính từ

   lề mề; rườm rà; ủy mị; làm quá

5. 伍形tính từ

   lắm lời; lải nhải

   • tāzǒngshìpópomāmāde,yīdiǎnyěbùgāncuì.

     他总是婆婆妈妈的，一点也不干脆。🔊

     Anh ấy lúc nào cũng lề mề, không dứt khoát chút nào.

6. 陸形tính từ

   lề mề; rườm rà; làm như đàn bà

7. 柒形tính từ

   giọng điệu ẻo lả; (người) ủy mị, nữ tính (dùng chỉ nam giới)

   • tāzuòshìzǒngshìpópomāmāde.

     他做事总是婆婆妈妈的。🔊

     Anh ấy làm việc lúc nào cũng ẻo lả.