仄

NGHĨA

1. 壹动động từ

   nghiêng; (trong thơ) thanh trắc

   • chuánshēnxiàngyīcèzè.

     船身向一侧仄。🔊

     Thân tàu nghiêng về một bên.

2. 貳形tính từ

   hẹp; (trong thơ) thanh trắc

   • zhètiáolùhěnzè.

     这条路很仄。🔊

     Con đường này rất hẹp.

3. 參形tính từ

   bất an; lo lắng; không yên

   • tāxīnlǐgǎndàozè.

     他心里感到仄。🔊

     Trong lòng anh ấy cảm thấy bất an.

4. 肆名danh từ

   thanh trắc (trong thơ tiếng Trung)

   • zèshēngshìhànyǔshīgēzhōngdeyīzhǒngshēngdiào.

     仄声是汉语诗歌中的一种声调。🔊

     Trắc thanh là một loại thanh điệu trong thơ ca tiếng Hán.