状

NGHĨA

1. 壹名danh từ

   hình dạng; trạng thái; (bound form) dạng

   中事物的样子、外形或情况shìwù de yàngzi、wàixíng huò qíngkuàng

   • zhègediāosùdexíngzhuànghěntèbié.

     这个雕塑的形状很特别。🔊

     Hình dạng của bức tượng này rất đặc biệt.

2. 貳名danh từ

   trạng thái; tình trạng (yếu tố kết hợp)

   中事物所处的情况或样子shìwù suǒ chǔ de qíngkuàng huò yàngzi

   • tādejiànkāngzhuàngkuànghěnhǎo.

     他的健康状况很好。🔊

     Tình trạng sức khỏe của anh ấy rất tốt.

3. 參名danh từ

   đơn kiện; văn bản khiếu nại; (yếu tố cấu tạo từ) trạng thái; hình dạng

   中有关法律问题的书面陈述；诉讼中提交的正式文件yǒuguān fǎlǜ wèntí de shūmiàn chénshù；sùsòng zhōng tíjiāo de zhèngshì wénjiàn

   • tāxiěleyīfènzhuàngzi.

     他写了一份状子。🔊

     Anh ấy đã viết một đơn kiện.

4. 肆名danh từ

   chứng chỉ; trạng thái; hình dạng

   中证明文件或事物的样子zhèngmíng wénjiàn huò shìwù de yàngzi

   • tānádàolebìyèzhuàng.

     他拿到了毕业状。🔊

     Anh ấy đã nhận được bằng tốt nghiệp.

5. 伍动động từ

   dạng; mô tả; trạng thái

   中用言语描写或说明某事的样子、情况yòng yányǔ miáoxiě huò shuōmíng mǒu shì de yàngzi、qíngkuàng

   • tāzhuànggàolenàjiāgōngsī.

     他状告了那家公司。🔊

     Anh ấy đã kiện công ty đó.