当然

NGHĨA

1. 壹副trạng từ

   đương nhiên; tất nhiên; lẽ tự nhiên

   中肯定；理所当然；不必怀疑kěndìng; lǐ suǒ dāngrán; búbì huáiyí

   • tādāngránzhīdàozhèjiànshì.

     他当然知道这件事。🔊

     Đương nhiên anh ấy biết chuyện này.

   ▾+ 2 ví dụ thêm cho nghĩa này

   • xiāomóshíjiāndezuìyǒuxiàobànfǎdāngránháishìliáotiānchuīniúkǎndàshān。

     消磨时间的最有效办法当然还是聊天吹牛侃大山。🔊

     Biện pháp hiệu quả nhất để giết thời gian nhất đương nhiên vẫn là chuyện trò, chém gió, buôn chuyện.

   • dāngrán。

     当然。🔊

     Tất nhiên.

2. 貳副trạng từ

   đương nhiên; tất nhiên; dĩ nhiên

   中应该这样；理所当然yīnggāi zhèyàng；lǐ suǒ dāngránr

3. 參副trạng từ

   đương nhiên; tất nhiên; dĩ nhiên

   中肯定；没有疑问kěndìng; méiyǒu yíwèn

   • tādāngránzhīdào.

     他当然知道。🔊

     Anh ấy đương nhiên biết.

4. 肆副trạng từ

   chắc chắn; nhất định

   中肯定；一定会这样kěndìng；yīdìng huì zhèyàng

   • wǒdāngránzhīdào.

     我当然知道。🔊

     Tất nhiên là tôi biết.

5. 伍副trạng từ

   đương nhiên; vốn dĩ; cố nhiên

   中按照情理，理所当然；必然的样子ànzhào qínglǐ、lǐ suǒ dāngránde; bìránde yàngzi