爽

NGHĨA

1. 壹形tính từ

   sảng khoái; dễ chịu; mát mẻ; thẳng thắn; (của thời tiết) trong lành

   中令人感到舒适、快乐、清爽lìng rén gǎndào shūshì、kuàilè、qīngsuǎng

   • jīntiāntiānqìzhēnshuǎng!

     今天天气真爽！🔊

     Thời tiết hôm nay thật sảng khoái!

2. 貳形tính từ

   sảng khoái; dễ chịu; thỏa mái; thẳng thắn

   中令人感到舒适、高兴、满足lìng rén gǎndào shūshì、gāoxìng、mǎnzú

3. 參形tính từ

   sảng khoái; thẳng thắn; rõ ràng; mát mẻ; (của thời tiết) trong lành

   • jīntiāntiānqìhěnshuǎng.

     今天天气很爽。🔊

     Thời tiết hôm nay rất dễ chịu.

4. 肆形tính từ

   sảng khoái; mát mẻ; thẳng thắn; sắc nét; (của thời tiết) trong lành

   中清爽舒适；直率坦诚qīnghuà shūshì；zhíyǜ tǎnchéng

   • zhègepíngguǒhěnshuǎng.

     这个苹果很爽。🔊

     Quả táo này rất giòn.

5. 伍形tính từ

   sảng khoái; sảng; thỏa mái; tươi tắn

   中舒服；令人感到愉快和舒适shūfu; lìng rén gǎndào yúkuài hé shūshi

6. 陸形tính từ

   thẳng thắn; chân thành; thành thật

   中说话直接、坦诚、不隐瞒的shuōhuà zhíjiē、tǎnchéng、bù yǐnyǎi de

   • tāshìyīgèhěnshuǎngkuàiderén.

     他是一个很爽快的人。🔊

     Anh ấy là một người rất sảng khoái.

7. 柒形tính từ

   làm tỉnh táo; kích thần tỉnh trí

   中令人感到清爽、舒服、精神的lìng rén gǎndào qīng shuǎng、shūfu、jīngshén de

8. 捌形tính từ

   thật thà chất phác; hiền lành chân chất

   中性格直率；不虚伪xìnggé zhíyǜ; bù xūwěi

9. 玖形tính từ

   sáng sủa; rõ ràng

   中清楚、明亮的样子qīngchu、míngliàng de yàngzi

   • jīntiāntiānqìhěnshuǎng.

     今天天气很爽。🔊

     Thời tiết hôm nay rất trong lành.

10. 拾形tính từ

    sáng sủa; rộng rãi và sáng

    中明亮；清爽；舒适míngliàng；qīnghuǎ；shūshì

11. 11动động từ

    lệch; sai lạc

    中偏离正确的方向或道路；不按照应有的方式进行piānlí zhèngquè de fāngxiàng huò dàolù；búàn zhàozhào yīngyǒu de fāngshì jìnxíng

    • tāshuǎngyuēle.

      他爽约了。🔊

      Anh ấy đã thất hẹn.