多亏

多亏
duōkuī
đa khuy

may mắn nhờ có; nhờ vào

HSK 5 (2.0)HSK 7 (3.0)2 nghĩa#5036
NGHĨA2 nghĩa

NGHĨA

  1. trạng từ

    may mắn nhờ có; nhờ vào

    因为有...的帮助或好运而成功;靠yīnwèi yǒu...de bāngzhù huò hǎoyùn ér chénggōng; kào

    • Nhờ có bạn giúp đỡ, tôi mới có thể hoàn thành.

  2. trạng từ

    may mắn; ăn may; hú hồn

    因为幸运或别人帮助而避免坏结果yīnwèi xìngyùn huò biérén bāngzhù érhuàbì huài jiéguǒ

    • May mà có bạn giúp, tôi mới thành công.

CÁCH VIẾT
Đang tải…

解字

GIẢI TỰ
  • tịch(buổi tối, trăng lưỡi liềm (tượng hình))BỘ
  • tịch(buổi tối (lặp lại để nhấn mạnh số nhiều))HỘI Ý

Hai buổi tối chồng lên nhau tượng trưng cho sự nhiều, dư dật.

LIÊN QUAN

Khám phá thêm các từ liên quan để tra cứu.