重头戏

NGHĨA

1. 壹名danh từ

   tiết mục quan trọng; màn chính; điểm nhấn

   • zhèbùdiànyǐngshìjīnniándezhòngtóuxì.

     这部电影是今年的重头戏。🔊

     Bộ phim này là điểm nhấn của năm nay.

2. 貳名danh từ

   tiết mục chính; điểm nhấn quan trọng

   • zhèshìwǒmenyǎnchūdezhòngtóuxì.

     这是我们演出的重头戏。🔊

     Đây là điểm nhấn của buổi biểu diễn của chúng tôi.

3. 參名danh từ

   màn chính; tiết mục chính; phần trọng tâm

   • zhèbùdiànyǐngdezhòngtóuxìshìzuìhòuyīchǎng.

     这部电影的重头戏是最后一场。🔊

     Điểm nhấn của bộ phim này là cảnh cuối cùng.

4. 肆名danh từ

   màn chính; tiết mục chính; phần trọng tâm

   • zhèshìwǒmengōngsīdezhòngtóuxì.

     这是我们公司的重头戏。🔊

     Đây là hoạt động chính của công ty chúng tôi.