- 自tự(cái mũi (tượng hình) → bản thân)HỘI Ý
Người xưa chỉ vào mũi mình khi nói 'tôi', nên 自 vừa có nghĩa là mũi vừa là bản thân.
/
自顾不暇
自顾不暇
tự cố bất hạ
Tự lo cho bản thân còn không xong; bận rộn với chuyện của mình [thành ngữ]
2 nghĩa
NGHĨA2 nghĩa
NGHĨA
- 壹形tính từ
Tự lo cho bản thân còn không xong; bận rộn với chuyện của mình [thành ngữ]
- 。
Gần đây anh ấy bận tối mắt tối mũi.
- 貳形tính từ
bận lo cho bản thân, không rảnh để lo chuyện khác [thành ngữ]
- ，。
Gần đây anh ấy có quá nhiều việc, không thể lo cho việc khác.
CÁCH VIẾT
Đang tải…
解字
GIẢI TỰ自顾不暇
Phồn thể自顧不暇
tự cố bất hạ
Tự lo cho bản thân còn không xong; bận rộn với chuyện của mình [thành ngữ]
2 nghĩa
NGHĨA2 nghĩa
NGHĨA
- 壹形tính từ
Tự lo cho bản thân còn không xong; bận rộn với chuyện của mình [thành ngữ]
- 。
Gần đây anh ấy bận tối mắt tối mũi.
- 貳形tính từ
bận lo cho bản thân, không rảnh để lo chuyện khác [thành ngữ]
- ，。
Gần đây anh ấy có quá nhiều việc, không thể lo cho việc khác.
CÁCH VIẾT
Đang tải…
Khám phá thêm các từ liên quan để tra cứu.