无话不谈

无话不谈
wúhuàbùtán
vô thoại bất đàm

tâm sự không giấu điều gì; nói chuyện tâm tình không giới hạn [thành ngữ]

2 nghĩa
NGHĨA2 nghĩa

NGHĨA

  1. 壹形tính từ

    tâm sự không giấu điều gì; nói chuyện tâm tình không giới hạn [thành ngữ]

    • 。

      Chúng tôi là những người bạn không có gì giấu nhau.

  2. 貳形tính từ

    nói với nhau không giấu điều gì; tâm sự không giấu gì

    • 。

      Chúng tôi là những người bạn có thể nói với nhau mọi chuyện.

CÁCH VIẾT
Đang tải…

解字

GIẢI TỰ
无
  • 一nhất(một, ban đầu)HỘI Ý
  • 尢uông(người tật nguyền, không đủ)HỘI Ý

Ngay từ ban đầu đã thiếu hụt, nên 无 mang nghĩa 'không có gì cả'.

TỪ LIÊN QUAN

Khám phá thêm các từ liên quan để tra cứu.