化身

NGHĨA

1. 壹名danh từ

   hiện thân; hoá thân (của một ý tưởng trừu tượng)

   中某个抽象的东西或想法以具体的形式出现的人或物mǒugesǐchòuxiàng de dōngxi huò xiǎngfǎ yǐ jùtǐ de xíngshì chūxiàn de rén huò wù

   • tāshìzhèngyìdehuàshēn.

     他是正义的化身。🔊

     Anh ấy là hiện thân của công lý.

2. 貳名danh từ

   hiện thân; hoá thân; hóa thân (vào vai)

   中某人或某事物以另一种形式出现mǒurén huò mǒushì wùyǐ lìngwǔ zhǒng xíngshì chūxiàn

3. 參名danh từ

   hiện thân; hóa thân; hóa kiếp

   中人或神灵以某种形式出现在世间的样子rén huò shénlíng yǐ mǒuzhǒng xíngshì chūxiàn zài shìjiān de yàngzi

   • tāshìshéndehuàshēn.

     他是神的化身。🔊

     Anh ấy là hóa thân của thần.

4. 肆名danh từ

   hóa thân; hiện thân; hóa kiếp

   中人或神灵以另一种形式出现或存在rén huò shénlíng yǐ lìng yī zhǒng xíngshì chūxiàn huò cúnzài