重挫

NGHĨA

1. 壹名danh từ

   đòn nặng nề; thất bại nghiêm trọng

   • zhècìshībàiduìwǒmenshìyīgèzhòngcuò.

     这次失败对我们是一个重挫。🔊

     Thất bại lần này là một đòn giáng mạnh đối với chúng ta.

2. 貳动động từ

   giảm mạnh; sụt giảm nghiêm trọng

   • gǔshìzhòngcuò,tóuzīzhěsǔnshīcǎnzhòng.

     股市重挫，投资者损失惨重。🔊

     Thị trường chứng khoán sụt giảm mạnh, nhà đầu tư thiệt hại nặng nề.

3. 參名danh từ

   đánh bại nặng nề; thất bại thảm hại

   • zhècìshībàiduìtāmenshìyīgèzhòngcuò.

     这次失败对他们是一个重挫。🔊

     Thất bại lần này là một đòn giáng mạnh đối với họ.

4. 肆动động từ

   giáng một đòn nặng nề; gây tổn thất nghiêm trọng

   • zhècìshībàizhòngcuòletādexìnxīn.

     这次失败重挫了他的信心。🔊

     Thất bại lần này đã giáng một đòn nặng nề vào sự tự tin của anh ấy.

5. 伍动động từ

   giảm mạnh; sụt giảm nghiêm trọng; thất bại nặng nề