无缘

NGHĨA

1. 壹形tính từ

   không có duyên; không có cơ duyên; vô duyên (không có điều kiện hoặc cơ hội gặp gỡ/tiếp xúc)

   • wǒwúyuánjiàndàotā.

     我无缘见到他。🔊

     Tôi không có duyên gặp anh ấy.

2. 貳形tính từ

   không có duyên; vô duyên (không có cơ duyên gặp gỡ hay bên nhau)

   • wǒmenwúyuánzàijiàn.

     我们无缘再见。🔊

     Chúng ta không có duyên gặp lại.

3. 參形tính từ

   không có duyên; không có cơ duyên; vô duyên

4. 肆形tính từ

   không có duyên phận; vô duyên

5. 伍形tính từ

   không có duyên phận; vô duyên

6. 陸形tính từ

   không có duyên phận; không có cơ duyên; không đạt thứ hạng (trong thi đấu)

   • tāwúyuánzhècìbǐsài.

     他无缘这次比赛。🔊

     Anh ấy không có duyên với cuộc thi này.