拨

MEANING

1. 壹动verb

   to push aside with the hand, foot, a stick etc

   中用手、脚或工具推开某物yòng shǒu、jiǎo huò gōngjù tuīkāi mǒu wù

   • tābōkāirénqúnzǒuleguòqù.

     他拨开人群走了过去。🔊

     He pushed through the crowd and walked past.

2. 貳动verb

   to pluck (a string instrument)

   中用手指快速拉动琴弦等发出声音yòng shǒuzhǐ kuàisù lādòng qínxián děng fāchū shēngyīn

   • tāhuìbōjítā.

     他会拨吉他。🔊

     He can play the guitar.

3. 參动verb

   to poke (the fire)

   中用手指或工具推动、移动某物yòng shǒuzhǐ huò gōngjù tuīdòng、 yídòng mǒuwù

   • tāyònggùnzibōhuǒ.

     他用棍子拨火。🔊

     He used a stick to stir the fire.

4. 肆动verb

   to set aside (money)

   中拿出一部分钱或资源给某人或某事náchū yībùfen qián huò zīyuán gěi mǒurén huò mǒushì

   • tābōleyībǐqián.

     他拨了一笔钱。🔊

     He allocated a sum of money.

5. 伍动verb

   to allocate

   中分配；给予fēnpèi、jǐyǔ

   • gōngsībōleyībǐqián.

     公司拨了一笔钱。🔊

     The company allocated a sum of money.

6. 陸动verb

   to dial

   中用手指转动电话号码盘输入号码yòng shǒuzhǐ zhuǎndòng diànhuà hàomǎ pánshū shūrù hàomǎ

   • qǐngbōdǎzhègediànhuàhàomǎ.

     请拨打这个电话号码。🔊

     Please dial this phone number.

7. 柒量measure word

   classifier: group, batch

   中表示一组人或一批东西biǎoshì yī zǔ rén huò yī pī dōngxi

8. 捌动verb

   to turn round

   中改变方向；转身gǎibiàn fāngxiàng; zhuǎnshēn

   • qǐngbōzhègehàomǎ.

     请拨这个号码。🔊

     Please dial this number.