掰开揉碎

MEANING

1. 壹动verb

   lit. to pull apart and knead to a pulp

   • tābǎwèntíbāikāiróusuìdejiǎng.

     他把问题掰开揉碎地讲。🔊

     He explained the problem in meticulous detail, breaking it down into its smallest components.

2. 貳动verb

   fig. to analyze minutely from every angle

   • tābǎwèntíbāikāiróusuìdefēnxī.

     他把问题掰开揉碎地分析。🔊

     He analyzed the problem by breaking it down into the smallest details.

3. 參动verb

   to chew sth over

   • tāxǐhuānbǎwèntíbāikāiróusuìlejiǎng.

     他喜欢把问题掰开揉碎了讲。🔊

     He likes to break down and thoroughly explain problems in detail.