- 八(divide; separate; eight)ASSOCIATIVE
- 刀(knife; blade; sword)RADICAL
Using a knife to chop something in half represents division or separation.
/
分
分
⼑Radical 18 · 4 strokes
to divide; to separate
HSK 3 (2.0)HSK 1 (3.0)11 meanings#1072
MEANING11 meanings
MEANING
- 壹动verb
to divide; to separate
中把一个整体分成若干部分bǎ yī gè zhěngtǐ fēnchéng ruògān bùfen
- 。
We divided up the cake.
- 。
The teacher divided the students into four small groups.
+ 1 more example for this meaning
- ，。
There are sixty minutes in an hour and sixty seconds in a minute.
- 貳动verb
to distribute; to allocate
中把东西分成几部分，或者给不同的人bǎ dōngxi fēnchéng jǐ bùfen, huòzhě gěi búyì de rén
- 。
Let's divide up these books.
- 。
The teacher distributed candy to each student.
- 參动verb
to distinguish (good and bad)
中辨别；区分不同的事物biànbié；qūfēn búntóng de shìwù
- 。
You should distinguish clearly between right and wrong.
- 。
He can't tell the difference between real and fake news.
- 肆名noun
(bound form) branch of (an organization); sub- (as in 分局[fen1 ju2])
中组织中分开的部门或机构zǔzhī zhōng fēnkāi de bùmén huò jīgòu
- 。
This is a branch of the company.
- 。
A new branch has opened in the city center.
- 伍名noun
fraction
中数学中，把整体分成相等的若干部分，每一部分叫一分shùxué zhōng, bǎ zhěngtǐ fēnchéng xiāngděng de ruògān bùfen, měi yī bùfen jiào yī fēn
- ？
What is this score?
- 。
One third plus one third equals two thirds.
- 陸量measure word
one tenth (of certain units)
中某些单位的十分之一mǒuxiē dānwèi de shí fēnzhī yī
- 。
One cent.
- 。
This road is about three and a half li long.
- 柒量measure word
unit of length equivalent to 0.33 cm
中长度单位，等于零点三三厘米chángdù dānyuán, děngyú líng diǎn sān sān límǐ
- 。
You get what you pay for.
- ，。
This piece of fabric is about three fen wide, which makes it just right for trimming.
- 捌量measure word
minute (unit of time)
中时间的单位，六十分等于一小时shíjiān de dānyuè, liùshí fēn děngyú yī xiǎoshí
- 。
It's now three ten.
- 。
The meeting will begin in five minutes.
- 玖量measure word
minute (angular measurement unit)
中角度的单位，六十分等于一度jiǎodù de dānyuè, liùshí fēn děngyú yī dù
- 。
It is now nine ten.
- 。
This angle is thirty degrees and fifteen minutes.
- 拾名noun
a point (in sports or games)
中运动或游戏中获得的单位yùndòng huò yóuxì zhōng huòdé de dānyuán
- 。
Our team scored ten points.
- ，，。
When the match ended, both teams had scored five points each, resulting in a draw.
- 11量measure word
0.01 yuan (unit of money)
中人民币的百分之一，等于一角的十分之一rénmínbì de báifēnzhīyī, děngyú yī jiǎo de shífēnzhīyī
- 。
One yuan equals one hundred fen.
- 。
This item only costs fifty-three cents.
分
⼑Radical 18 · 4 strokes
part
HSK 3 (2.0)HSK 1 (3.0)4 meanings#1072
MEANING4 meanings
MEANING
- 壹名noun
part
中整体中的一部分zhěngtǐ zhōng de yībùfen
- 。
Everyone has their own share of responsibility.
- 貳名noun
share
中属于某人或某物的部分shǔyú mǒurén huò mǒushù de bùfen
- ，。
The inheritance was divided equally into three parts, with each person receiving the same share.
- 參名noun
ingredient
中构成某种东西的单个部分gòuchéng mǒuzhǒng dōngxi de dāngè bùfen
- 。
This dish contains ginger and garlic in its ingredients.
- 肆名noun
component
中物体或事物的一个组成部分wùtǐ huò shìwù de yīgè zǔchénɡ bùfen
- 。
This is part of my job.
- 。
This contract has three important sections.
COLLOCATIONS5 collocations
STROKE ORDER
Loading…
解字
CHARACTER ANALYSISRELATED
分
MEANING11 meanings
MEANING
- 壹动verb
to divide; to separate
中把一个整体分成若干部分bǎ yī gè zhěngtǐ fēnchéng ruògān bùfen
- 。
We divided up the cake.
- 。
The teacher divided the students into four small groups.
+ 1 more example for this meaning
- ，。
There are sixty minutes in an hour and sixty seconds in a minute.
- 貳动verb
to distribute; to allocate
中把东西分成几部分，或者给不同的人bǎ dōngxi fēnchéng jǐ bùfen, huòzhě gěi búyì de rén
- 。
Let's divide up these books.
- 。
The teacher distributed candy to each student.
- 參动verb
to distinguish (good and bad)
中辨别；区分不同的事物biànbié；qūfēn búntóng de shìwù
- 。
You should distinguish clearly between right and wrong.
- 。
He can't tell the difference between real and fake news.
- 肆名noun
(bound form) branch of (an organization); sub- (as in 分局[fen1 ju2])
中组织中分开的部门或机构zǔzhī zhōng fēnkāi de bùmén huò jīgòu
- 。
This is a branch of the company.
- 。
A new branch has opened in the city center.
- 伍名noun
fraction
中数学中，把整体分成相等的若干部分，每一部分叫一分shùxué zhōng, bǎ zhěngtǐ fēnchéng xiāngděng de ruògān bùfen, měi yī bùfen jiào yī fēn
- ？
What is this score?
- 。
One third plus one third equals two thirds.
- 陸量measure word
one tenth (of certain units)
中某些单位的十分之一mǒuxiē dānwèi de shí fēnzhī yī
- 。
One cent.
- 。
This road is about three and a half li long.
- 柒量measure word
unit of length equivalent to 0.33 cm
中长度单位，等于零点三三厘米chángdù dānyuán, děngyú líng diǎn sān sān límǐ
- 。
You get what you pay for.
- ，。
This piece of fabric is about three fen wide, which makes it just right for trimming.
- 捌量measure word
minute (unit of time)
中时间的单位，六十分等于一小时shíjiān de dānyuè, liùshí fēn děngyú yī xiǎoshí
- 。
It's now three ten.
- 。
The meeting will begin in five minutes.
- 玖量measure word
minute (angular measurement unit)
中角度的单位，六十分等于一度jiǎodù de dānyuè, liùshí fēn děngyú yī dù
- 。
It is now nine ten.
- 。
This angle is thirty degrees and fifteen minutes.
- 拾名noun
a point (in sports or games)
中运动或游戏中获得的单位yùndòng huò yóuxì zhōng huòdé de dānyuán
- 。
Our team scored ten points.
- ，，。
When the match ended, both teams had scored five points each, resulting in a draw.
- 11量measure word
0.01 yuan (unit of money)
中人民币的百分之一，等于一角的十分之一rénmínbì de báifēnzhīyī, děngyú yī jiǎo de shífēnzhīyī
- 。
One yuan equals one hundred fen.
- 。
This item only costs fifty-three cents.
分
MEANING4 meanings
MEANING
- 壹名noun
part
中整体中的一部分zhěngtǐ zhōng de yībùfen
- 。
Everyone has their own share of responsibility.
- 貳名noun
share
中属于某人或某物的部分shǔyú mǒurén huò mǒushù de bùfen
- ，。
The inheritance was divided equally into three parts, with each person receiving the same share.
- 參名noun
ingredient
中构成某种东西的单个部分gòuchéng mǒuzhǒng dōngxi de dāngè bùfen
- 。
This dish contains ginger and garlic in its ingredients.
- 肆名noun
component
中物体或事物的一个组成部分wùtǐ huò shìwù de yīgè zǔchénɡ bùfen
- 。
This is part of my job.
- 。
This contract has three important sections.
COLLOCATIONS5 collocations
解字
CHARACTER ANALYSIS- 八(divide; separate; eight)ASSOCIATIVE
- 刀(knife; blade; sword)RADICAL
Using a knife to chop something in half represents division or separation.
RELATED
Explore more related entries to look up.