- 足(foot; leg)RADICAL
- 包(wrap; package)PHONO-SEMANTIC
Feet running like a wrap around the entire road, so fast that no one can keep up.
/
跑
跑
⾜Radical 157 · 12 strokes
to run
HSK 1 (3.0)7 meanings#319
MEANING7 meanings
MEANING
- 壹动verb
to run
中用腿快速移动身体yòng tuǐ kuàisù yídòng shēntǐ
- 。
He runs very fast.
- 。
She goes for a run in the park every morning.
+ 1 more example for this meaning
- ，：“，。”
Old Wang is very modest — he said, "Putting me in charge is out of the question, but I can play a minor supporting role."
- 貳动verb
to run around (on errands etc)
中快速地移动身体，用脚一步步地前进kuàisù de yídòng shēntǐ, yòng jiǎo yībù bù de qiánjìn
- 。
He ran all day today.
- 。
She ran around to several different offices to get her visa processed.
- 參动verb
to escape
中逃离；离开某个地方táolí; líkāi mǒuɡe dìfang
- 。
He ran away.
- 。
The criminal escaped under the cover of darkness.
- 肆动verb
to run away
中逃离或离开某个地方táolí huò líkāi mǒugeè dìfang
- 。
The thief ran away the moment he saw the police.
- 伍动verb
off
中快速移动身体，两脚交替离地前进kuàisù yídòng shēntǐ、liǎng jiǎo jiāotì líkāi dì qiánjìn
- 陸动verb
(verb complement) away
中离开；逃离líkāi；táolí
- 柒动verb
(of a gas or liquid) to leak or evaporate
中气体或液体逸出；蒸发qìtǐ huòzhě yètǐ yìchū; zhēngfā
- 。
The water has leaked out.
- ，。
The cap wasn't put on properly, so all the carbonation escaped from the soda.
跑
⾜Radical 157 · 12 strokes
(of an animal) to paw (the ground)
HSK 1 (3.0)1 meaning#319
MEANING
MEANING
- 壹动verb
(of an animal) to paw (the ground)
中动物用脚刨地面dòngwù yòng jiǎo páo dìmiàn
- 。
The horse is running across the ground.
- ，。
The ox kept pawing at the ground, loosening up all the soil.
+ 3 more examples for this meaning
- 。
He ran as fast as he possibly could.
- 。
He ran as fast as he possibly could.
- 。
Tom can run just as fast as Mary.
COLLOCATIONS5 collocations
STROKE ORDER
Loading…
解字
CHARACTER ANALYSISRELATED
RELATED
SYNONYMS2
跑
MEANING7 meanings
MEANING
- 壹动verb
to run
中用腿快速移动身体yòng tuǐ kuàisù yídòng shēntǐ
- 。
He runs very fast.
- 。
She goes for a run in the park every morning.
+ 1 more example for this meaning
- ，：“，。”
Old Wang is very modest — he said, "Putting me in charge is out of the question, but I can play a minor supporting role."
- 貳动verb
to run around (on errands etc)
中快速地移动身体，用脚一步步地前进kuàisù de yídòng shēntǐ, yòng jiǎo yībù bù de qiánjìn
- 。
He ran all day today.
- 。
She ran around to several different offices to get her visa processed.
- 參动verb
to escape
中逃离；离开某个地方táolí; líkāi mǒuɡe dìfang
- 。
He ran away.
- 。
The criminal escaped under the cover of darkness.
- 肆动verb
to run away
中逃离或离开某个地方táolí huò líkāi mǒugeè dìfang
- 。
The thief ran away the moment he saw the police.
- 伍动verb
off
中快速移动身体，两脚交替离地前进kuàisù yídòng shēntǐ、liǎng jiǎo jiāotì líkāi dì qiánjìn
- 陸动verb
(verb complement) away
中离开；逃离líkāi；táolí
- 柒动verb
(of a gas or liquid) to leak or evaporate
中气体或液体逸出；蒸发qìtǐ huòzhě yètǐ yìchū; zhēngfā
- 。
The water has leaked out.
- ，。
The cap wasn't put on properly, so all the carbonation escaped from the soda.
跑
MEANING
MEANING
- 壹动verb
(of an animal) to paw (the ground)
中动物用脚刨地面dòngwù yòng jiǎo páo dìmiàn
- 。
The horse is running across the ground.
- ，。
The ox kept pawing at the ground, loosening up all the soil.
+ 3 more examples for this meaning
- 。
He ran as fast as he possibly could.
- 。
He ran as fast as he possibly could.
- 。
Tom can run just as fast as Mary.
COLLOCATIONS5 collocations
解字
CHARACTER ANALYSIS- 足(foot; leg)RADICAL
- 包(wrap; package)PHONO-SEMANTIC
Feet running like a wrap around the entire road, so fast that no one can keep up.
RELATED
RELATED
SYNONYMS2
Explore more related entries to look up.