走

MEANING

1. 壹动verb

   to walk

   中用脚移动身体，从一个地方去另一个地方yòng jiǎo yídòng shēntǐ, cóng yī gè dìfang qù lìng yī gè dìfang

   • wǒmenyīqǐzǒuba.

     我们一起走吧。🔊

     Let's go together.

   • Tāměitiānzǎoshangzǒulùqùshàngbān.

     她每天早上走路去上班。🔊

     She walks to work every morning.

   ▾+ 5 more examples for this meaning

   • hǎoxiàngwǒchéngdiàndēngpàole。wǒgāizǒule。

     好像我成电灯泡了。我该走了。🔊

     I've become a third wheel here. I should get going.

   • nǐkěyǐzǒule。

     你可以走了。🔊

     You're free to go.

   • nǐkěyǐzǒule。

     你可以走了。🔊

     You may go now.

   • zǒuleyígèxiǎoshíhòu，wǒmentíngxiàláixiūxi。

     走了一个小时后，我们停下来休息。🔊

     After walking for an hour, we stopped to rest.

   • zhèxiērénxiǎngràngrénmengēnzhetāmenzǒu。

     这些人想让人们跟着他们走。🔊

     These people want others to follow them.

2. 貳动verb

   to go

   中用脚行动；从一个地方到另一个地方yòng jiǎo xíngdòng; cóng yī gè dìfang dào lìng yī gè dìfang

   • wǒmenzǒuba!

     我们走吧！🔊

     Let's go!

3. 參动verb

   to run

   中用脚移动身体去某个地方yòng jiǎo yídòng shēntǐ qù mǒu ge dìfang

   • tāzǒudehěnkuài.

     他走得很快。🔊

     He walked very quickly.

4. 肆动verb

   to leave

   中离开某个地方，或者移动身体去别处líkāi mǒuɡe dìfang、huòzhě yídòng shēntǐ qù biéchù

   • tāzǒulema?

     他走了吗？🔊

     Has he left?

   • Shíjiānbùzǎole,wǒděizǒule.

     时间不早了，我得走了。🔊

     It's getting late, I have to go.

5. 伍动verb

   to go away

   中离开某个地方；向某处移动líkāi mǒugè dìfang; xiàng mǒuchù yídòng

   • tāzǒule.

     他走了。🔊

     He's gone.

   • Shíjiānbùzǎole,wǒděizǒule.

     时间不早了，我得走了。🔊

     It's getting late, I should get going.

6. 陸动verb

   to move (of vehicle)

   中移动或行进，通常指人或车辆移动位置yídòng huò xíngjìn、tōngcháng zhǐ rén huò chēliàng yídòng wèizhì

   • chēzǒule.

     车走了。🔊

     The car has left.

   • Huǒchēháiyǒuwǔfēnzhōngjiùzǒule。

     火车还有五分钟就走了。🔊

     The train leaves in five minutes.

7. 柒动verb

   to visit

   中到某个地方去；前往dào mǒugeè dìfang qù; qiánwǎng

   • wǒmenqùzǒuzǒuba.

     我们去走走吧。🔊

     Let's go for a walk.

   • Zhōumòwǒdǎsuànqùzǒuzouqīnqi.

     周末我打算去走走亲戚。🔊

     I'm planning to visit some relatives this weekend.

8. 捌动verb

   from

   中离开某个地方，向另一个地方移动líkāi mǒugeè dìfang, xiàng lìngyīgeè dìfang yídòng

   • Tiānhēile,tājuédìngzǎodiǎnzǒu.

     天黑了，她决定早点走。🔊

     It was getting dark, so she decided to leave a little earlier.

9. 玖动verb

   through

   中经过某个地方jīngguò mǒuɡè dìfang

   • Wǒmencóngxiǎolùzǒuguòqùba.

     我们从小路走过去吧。🔊

     Let's take the small path.

10. 拾动verb

    away (in compound verbs, such as 撤走[che4 zou3])

    中离开；离开某个地方líkāi；líkāi mǒugeù dìfang

    • díjūnyǐjīngchèzǒule。

      敌军已经撤走了。🔊

      The enemy troops have already withdrawn.

11. 11动verb

    to change (shape, form, meaning)

    中改变形状或样子gǎibiàn xíngzhuàng huòyàngzi

    • zhègezìzǒuxíngle.

      这个字走形了。🔊

      This character has become distorted.

    • zhèfúhuàfùyìnhòuyánsèzǒuyàngle。

      这幅画复印后颜色走样了。🔊

      The colors in this painting got distorted after it was photocopied.

12. 12动verb

    to die (euph.)

    中死亡；离开人世sǐwáng；líkāi rénshì

    • Tādewàizǔmǔshàngzhōuzǒule,quánjiāréndōuhěnbēitòng.

      她的外祖母上周走了，全家人都很悲痛。🔊

      Her maternal grandmother passed away last week, and the whole family is heartbroken.