票

MEANING

1. 壹名noun

   banknote

   • wǒyǒuyīzhāngpiào.

     我有一张票。🔊

     I have a ticket.

   • Qiánbāolǐzhǐshèngxiàyīzhāngbǎiyuánpiàole。

     钱包里只剩下一张百元票了。🔊

     There's only a single hundred-yuan bill left in my wallet.

2. 貳名noun

   ballot

   中用来投票或乘车的凭证yònglái tóupiào huò chéngchē de píngzhèng

   • qǐnggěiwǒyīzhāngpiào.

     请给我一张票。🔊

     Please give me a ticket.

   • Xuǎnjǔshíměirénzhǐnéngtóuyīpiào.

     选举时每人只能投一票。🔊

     In an election, each person is only allowed to cast one vote.

3. 參名noun

   ticket

   中乘坐交通工具或进入场所需要的凭证chéngzuò jiāotōng gōngjù huò jìnrù chǎngsuǒ xūyào de píngzhèng

   • wǒmǎileliǎngzhāngpiào.

     我买了两张票。🔊

     I bought two tickets.

   • zhèzhānghuǒchēpiàoshìzuótiānmǎide。

     这张火车票是昨天买的。🔊

     This train ticket was bought yesterday.

4. 肆量measure word

   classifier for groups, batches, business transactions

   中计算成组或成批的人或事物的单位jìsuàn chénzǔ huò chéngpī de rén huò shìwù de dānwèi

   • zhèpiàohuòwùyǐjīngquánbùzhuāngchuánchūfāle。

     这票货物已经全部装船出发了。🔊

     This shipment has been fully loaded onto the vessel and has departed.

5. 伍名noun

   person held for ransom

   中被绑架者为了获得金钱而被扣押的人bèi bǎngjià zhě wèile huòdé jīnqián érshì bèi kòuyáshou de rén

   • tābèibǎngfěizhuāzǒule,chénglepiào.

     他被绑匪抓走了，成了票。🔊

     He was abducted by kidnappers and became a hostage.

   • Bǎngfěiyāoqiújǐngfāngzàitiānhēiqiánjiāochūshújīn,fǒuzépiàojiùméimìngle.

     绑匪要求警方在天黑前交出赎金，否则票就没命了。🔊

     The kidnappers demanded that the police hand over the ransom before nightfall, or the hostage would be killed.

6. 陸名noun

   amateur performance of Chinese opera

   中业余人士演唱或表演的戏曲yèyú rénshì yǎnchàng huò biǎoyǎn de xìqǔ

   • tāxǐhuānkànjīngjùpiào.

     他喜欢看京剧票。🔊

     He likes to watch amateur Peking Opera performances.

   • Tāměizhōumòdōuqùpiàofánghépéngyoumenyīqǐchàngpiào.

     她每周末都去票房和朋友们一起唱票。🔊

     Every weekend she goes to the amateur opera club to sing Peking opera with her friends.