登

MEANING

1. 壹动verb

   to scale (a height)

   中爬上去；走上去páshang qù; zǒu shang qù

   • tāxǐhuāndēnggāo.

     他喜欢登高。🔊

     He likes climbing high places.

2. 貳动verb

   to enter (e.g. in a register)

   中记录在册子上；写入文件或名单中jìlù zài cèzi shang; xiěrù wénjiàn huò míngdān zhong

   • qǐngdēngjìnǐdemíngzi.

     请登记你的名字。🔊

     Please register your name.

3. 參动verb

   to publish or record

   中把文字或信息印刷出来给人看bǎ wénzì huò xìnxī yìnshuā chūlái gěi rén kàn

   • tādēngleyīpiānwénzhāng.

     他登了一篇文章。🔊

     He published an article.

4. 肆动verb

   to mount

   中向上走；爬上去xiàng shàng zǒu; páshang qu

   • tādēngshàngshāndǐng.

     他登上山顶。🔊

     He climbed to the top of the mountain.

5. 伍动verb

   to step or tread on

   中踩踏或踏上某个地方cǎità huò tàshang mǒuge dìfang

6. 陸动verb

   to ascend

   中往上走；上升wǎng shàng zǒu；shàngshēng

   • tādēngshàngshāndǐng.

     他登上山顶。🔊

     He climbed to the summit of the mountain.

7. 柒动verb

   to press down with the foot

   中用脚踩、踏在某个东西上面yòng jiǎo cǎi、tà zài mǒuɡe dōnɡxi shànɡmiàn

   • tādēngshàngleshāndǐng.

     他登上了山顶。🔊

     He climbed to the top of the mountain.

8. 捌动verb

   to put on (shoes or trousers) (dialect)

   中穿上鞋子或裤子chuānshàng xiézi huò kùzi

   • tādēngshànglexié.

     他登上了鞋。🔊

     He put on his shoes.

9. 玖动verb

   to be gathered and taken to the threshing ground (old)

   中把庄稼收割后运到打谷场bǎ zhuāngjia shōuhuò hòu yùndào dǎgǔ chǎng

   • gǔzidēngchǎngle.

     谷子登场了。🔊

     The grain has been brought out to the threshing floor.