弄

to handle

中用手处理或操作某物yòng shǒu chǔlǐ huò cāozuò mǒuwù

• zhèjiànshìqíngnǐnònghǎolema?

  这件事情你弄好了吗？🔊

  Have you finished dealing with this matter?

• Tābǎwénjiànnòngluànle，zhǎobudàozhòngyàodezīliào。

  他把文件弄乱了，找不到重要的资料。🔊

  He messed up the documents and now can't find the important information.

to play with

中用手接触或操作某物进行娱乐或探索yòng shǒu jiēchù huò cāozuò mǒuwù jìnxíng yúlè huò tànsuǒ

• biénònghuàile!

  别弄坏了！🔊

  Don't break it!

• Xiǎomāoxǐhuānnòngnàgemáoxiànqiú.

  小猫喜欢弄那个毛线球。🔊

  The little cat loves playing with that ball of yarn.

to fool with

中用手随意摆弄或玩耍某物yòng shǒu suíyì bǎinòng huò wányshuǎ mǒuwù

• Tāyīzhízàinòngnàtáijiùshōuyīnjī.

  他一直在弄那台旧收音机。🔊

  He keeps fiddling with that old radio.

to fix

中修理；使恢复正常状态xiūlǐ; shǐ huīfù zhèngcháng zhuàngtài

• nǐnéngbāngwǒnòngyīxiàma?

  你能帮我弄一下吗？🔊

  Can you help me with this?

• Wǒqùbǎnàtáijiùdiànnǎonònghǎo。

  我去把那台旧电脑弄好。🔊

  I'll go get that old computer fixed.

to toy with

中用手轻轻地摆弄或玩耍yòng shǒu qīngqīng de bǎi nòng huò wánnshuǎ

• Tāzǒngxǐhuānnòngnàxiēxiǎowányìr.

  他总喜欢弄那些小玩意儿。🔊

  He's always fiddling around with little gadgets.

to mess with

中用手或工具随意操作；搞乱yòng shǒu huò gōngjù suíyì cāozuò；gǎoluàn

• Nǐbǎwénjiànnòngluànle,zhǎoqǐláihǎomáfan.

  你把文件弄乱了，找起来好麻烦。🔊

  You've made a mess of the documents, and now it's a real hassle to find anything.

to manage

中照看；管理zhàokàn; guǎnlǐ

• nǐbǎzhègenònghǎo.

  你把这个弄好。🔊

  You need to do this well.

• Zhèjiànshìjiùjiāogěinǐnòngba.

  这件事就交给你弄吧。🔊

  I'll leave this matter in your hands.

lane

中小街道；住宅区的小路xiǎo jiēdào; zhùzhái qū de xiǎo lù

• zhètiáolòngtánghěnzhǎi.

  这条弄堂很窄。🔊

  This alley is very narrow.

• Tāzhùzàiyītiáoānjìngdexiǎolònglǐ.

  他住在一条安静的小弄里。🔊

  He lives in a quiet little alley.

alley

中城镇中狭窄的小街道chéngzhèn zhōng xiázhǎi de xiǎo jiēdào

• Wǒjiāzhùzàiyītiáoānjìngdexiǎolònglǐ。

  我家住在一条安静的小弄里。🔊

  My home is in a quiet little alley.