吧

...OK?

中句子末尾的虚词，表示建议、推测或同意jùzi mòwěi de xūcí, biǎoshì jiànyì、tuīcè huò tóngyì

• wǒmenzǒuba!

  我们走吧！🔊

  Let's go!

• Nǐxiānxiūxiyīxiàba.

  你先休息一下吧。🔊

  Go ahead and get some rest.

...right?

中句子末尾的语气词，表示疑问、请求或陈述jùzi mòwěi de yǔqì cí, biǎoshì yíhuèn、qǐngqiú huò chénshù

• Nǐyǐjīngzhīdàodá'ànleba？

  你已经知道答案了吧？🔊

  You already know the answer, don't you?

(modal particle indicating suggestion or surmise)

中表示建议、请求或不确定语气的虚词biǎoshì jiànyì、qǐngqiú huò búquèdìng yǔqì de xūcí

• Nǐlèileba,xiānxiūxiyīxià.

  你累了吧，先休息一下。🔊

  You must be tired — go ahead and rest for a bit.

...I presume.

中表示推测或疑问的语气词biǎoshì tuīcè huò yíwèn de yǔqìcí

• wǒmenzǒuba.

  我们走吧。🔊

  Let's go.

• Nǐjīntiānhěnlèiba？

  你今天很累吧？🔊

  You must be really tired today, huh?

bar (loanword) (serving drinks, or providing Internet access etc)

中提供饮料或网络等服务的场所tígōng yǐnliào huò wǎngluò děng fúwù de chǎngsuǒ

• wǒmenqùjiǔbā.

  我们去酒吧。🔊

  Let's go to a bar.

• zhèfùjìnxīnkāileyījiāwǎngbā,shēngyihěnhǎo.

  这附近新开了一家网吧，生意很好。🔊

  A new internet café recently opened nearby and business is booming.

(onom.) bang

中表示声音的词，像东西掉下来或碰撞的声音biǎoshì shēngyīn de cí、xiàng dōngxi diào xiàlai huò pengzhuàng de shēngyīn

• tābǎshūbāorēngzàidìshàng,bādeyīshēng.

  他把书包扔在地上，吧的一声。🔊

  He threw his schoolbag down on the ground with a thud.

• qìqiútūránbàole，bādeyīshēngxiàlewǒyītiào。

  气球突然爆了，吧的一声吓了我一跳。🔊

  The balloon suddenly burst, and the loud pop gave me a fright.

to puff (on a pipe etc)

中用嘴吸烟或烟草的动作yòng zuǐ xī yān huò yānhuà de dòngzuò

• tāxǐhuānbādābādādechōuyān.

  他喜欢吧嗒吧嗒地抽烟。🔊

  He likes to smoke with loud, repeated puffing sounds.

• Lǎorénzuòzàiménkǒubādābādādechōuzhehànyāndài.

  老人坐在门口吧嗒吧嗒地抽着旱烟袋。🔊

  The old man sat in the doorway, puffing away at his pipe.

(onom.) smack!

中拍打或击打的声音pāidǎ huò jīdǎ de shēngyīn

• tābiādeyīshēngguānshànglemén.

  他吧地一声关上了门。🔊

  He slammed the door shut with a bang.

• Tābādedǎlenàgewénziyībāzhang.

  他吧地打了那个蚊子一巴掌。🔊

  He gave that mosquito a sharp slap.