- 雨(rain)RADICAL
- 彐(hand scraping; scoop)ASSOCIATIVE
Snow is rain that falls down and you scoop up with your hand in white handfuls.
/
雪上加霜
雪上加霜
to add insult to injury
HSK 6 (2.0)HSK 7 (3.0)2 meanings#37121
MEANING2 meanings
MEANING
- 壹动verb
to add insult to injury
- 。
This is truly adding insult to injury.
- 貳动verb
(idiom) to make matters even worse
- 。
This is really adding insult to injury.
STROKE ORDER
Loading…
解字
CHARACTER ANALYSIS解字
CHARACTER ANALYSIS- ⺊(dot above; high position)ASSOCIATIVE
- 一(standard baseline; norm)ASSOCIATIVE
A dot mark sitting above a horizontal line represents the meaning 'above'.
解字
CHARACTER ANALYSIS- 力(strength; power)RADICAL
- 口(mouth; speech)ASSOCIATIVE
Adding uses strength and words to increase.
解字
CHARACTER ANALYSIS- 雨(rain; weather)RADICAL
- 相(mutual regard; reciprocal)PHONO-SEMANTIC
Frost is a cold weather phenomenon, and the sound "sương" resembles the character for "mutual" or "appearance."
雪上加霜
Traditional雪
to add insult to injury
HSK 6 (2.0)HSK 7 (3.0)2 meanings#37121
MEANING2 meanings
MEANING
- 壹动verb
to add insult to injury
- 。
This is truly adding insult to injury.
- 貳动verb
(idiom) to make matters even worse
- 。
This is really adding insult to injury.
STROKE ORDER
Loading…
解字
CHARACTER ANALYSIS- 雨(rain)RADICAL
- 彐(hand scraping; scoop)ASSOCIATIVE
Snow is rain that falls down and you scoop up with your hand in white handfuls.
解字
CHARACTER ANALYSIS- ⺊(dot above; high position)ASSOCIATIVE
- 一(standard baseline; norm)ASSOCIATIVE
A dot mark sitting above a horizontal line represents the meaning 'above'.
解字
CHARACTER ANALYSIS- 力(strength; power)RADICAL
- 口(mouth; speech)ASSOCIATIVE
Adding uses strength and words to increase.
解字
CHARACTER ANALYSIS- 雨(rain; weather)RADICAL
- 相(mutual regard; reciprocal)PHONO-SEMANTIC
Frost is a cold weather phenomenon, and the sound "sương" resembles the character for "mutual" or "appearance."
Explore more related entries to look up.