这么

MEANING

1. 壹副adverb

   how much?

   中这样；如此；表示程度或方式zhèyàng、rúcǐ、biǎoshì chéngdù huò fāngshì

   • nǐwèishénmezhèmegāoxìng?

     你为什么这么高兴？🔊

     Why are you so happy?

   • Tiānqìzhèmelěng,nǐduōchuāndiǎnyīfuba.

     天气这么冷，你多穿点衣服吧。🔊

     It's so cold outside, put on some more layers.

   ▾+ 4 more examples for this meaning

   • nǐjiùzhīchāolezhèmeduōzhānga？

     你就只抄了这么多张啊？🔊

     You only copied this many pages?

   • jīntiānxiàzhèmedàdeyǔ，tǔsōngzhene。

     今天下这么大的雨，土松着呢。🔊

     With all this heavy rain today, the soil is really loose.

   • jìránnǐmenzhèmeshuō，nàràngwǒzàixiǎngxiǎng。

     既然你们这么说，那让我再想想。🔊

     Since you all put it that way, let me think it over.

   • nǐzhèmemáng，wǒbùxiǎnggěinǐtiānmáfán。

     你这么忙，我不想给你添麻烦。🔊

     You're so busy, I don't want to add to your troubles.

2. 貳副adverb

   this much

   中表示这样的程度或方式biǎoshì zhèyàng de chéngdù huò fāngshì

   • Wàimiànzhèmelěng,jìdeduōchuāndiǎnyīfu.

     外面这么冷，记得多穿点衣服。🔊

     It's so cold outside, make sure to bundle up.

3. 參副adverb

   this way

   中用这样的方式或态度yòng zhèyàng de fāngshi huò tàidù

   • nǐwèishénmezhèmeshuō?

     你为什么这么说？🔊

     Why are you saying that?

   • Tiānqìzhèmehǎo,wǒmenchūqùzǒuzouba.

     天气这么好，我们出去走走吧。🔊

     The weather is so nice, let's go out for a walk.

4. 肆副adverb

   like this

   中用这样的方式或程度yòng zhèyàng de fāngshì huò chéngdù