走板

MEANING

1. 壹动verb

   to be off the beat

   • tāchànggēzǒngshìzǒubǎn.

     他唱歌总是走板。🔊

     He always sings out of tune.

2. 貳动verb

   to sound awful (of singing)

   • tāchànggēzǒubǎnle.

     他唱歌走板了。🔊

     He went off-key while singing.

3. 參动verb

   (fig.) to wander off the topic

   • tāshuōhuàzǒngshìzǒubǎn.

     他说话总是走板。🔊

     He always goes off on tangents when he talks.

4. 肆动verb

   (diving) to step toward the end of the board

   • tāzǒubǎnle.

     他走板了。🔊

     He went off the board.

5. 伍动verb

   approach

   • tāchànggēzǒubǎnle.

     他唱歌走板了。🔊

     He sang off-key.