- 氵(water; liquid)RADICAL
- 每(each; always)PHONO-SEMANTIC
The sea is a vast expanse of water that stretches boundlessly every day.
/
海内存知己，天涯若比邻
海内存知己，天涯若比邻
close friend in a distant land, far-flung realms as next door
2 meanings
MEANING2 meanings
MEANING
- 壹名noun
close friend in a distant land, far-flung realms as next door
- ，。
While bosom friends exist in this world, the distant horizon seems as near as next door.
- 貳形adjective
close in spirit although far away
- ，。
If a true friend exists anywhere in the world, the distant horizon seems as near as a neighbor.
STROKE ORDER
Loading…
解字
CHARACTER ANALYSIS解字
CHARACTER ANALYSIS- 冂(outer boundary; fence)RADICAL
- 入(enter; go in)ASSOCIATIVE
Inside a fence, something that has already gone in becomes what is enclosed.
解字
CHARACTER ANALYSIS- 才(talent; just now)PHONETIC
- 子(child; offspring)ASSOCIATIVE
A talented child is nurtured to survive and grow.
解字
CHARACTER ANALYSIS- 大(adult; large (pictographic))RADICAL
- 一(one; top)ASSOCIATIVE
The sky is the vast, boundless expanse that lies above human beings.
解字
CHARACTER ANALYSIS- 匕(kneeling person (pictograph); two people paired)ASSOCIATIVE
Two people standing beside each other to compare who is better or worse — that is the character Tỉ.
海内存知己，天涯若比邻
Traditional海內存知己，天涯若比鄰
close friend in a distant land, far-flung realms as next door
2 meanings
MEANING2 meanings
MEANING
- 壹名noun
close friend in a distant land, far-flung realms as next door
- ，。
While bosom friends exist in this world, the distant horizon seems as near as next door.
- 貳形adjective
close in spirit although far away
- ，。
If a true friend exists anywhere in the world, the distant horizon seems as near as a neighbor.
STROKE ORDER
Loading…
解字
CHARACTER ANALYSIS- 氵(water; liquid)RADICAL
- 每(each; always)PHONO-SEMANTIC
The sea is a vast expanse of water that stretches boundlessly every day.
解字
CHARACTER ANALYSIS- 冂(outer boundary; fence)RADICAL
- 入(enter; go in)ASSOCIATIVE
Inside a fence, something that has already gone in becomes what is enclosed.
解字
CHARACTER ANALYSIS- 才(talent; just now)PHONETIC
- 子(child; offspring)ASSOCIATIVE
A talented child is nurtured to survive and grow.
解字
CHARACTER ANALYSIS- 大(adult; large (pictographic))RADICAL
- 一(one; top)ASSOCIATIVE
The sky is the vast, boundless expanse that lies above human beings.
解字
CHARACTER ANALYSIS- 匕(kneeling person (pictograph); two people paired)ASSOCIATIVE
Two people standing beside each other to compare who is better or worse — that is the character Tỉ.
Explore more related entries to look up.