开花儿

MEANING

1. 壹动verb

   to bloom; to blossom; to flower(inherited)

   中植物长出花朵zhíwù zhǎngchū huāduǒ

   • zhèduǒhuākāihuāle.

     这朵花开花了。🔊

     This flower has bloomed.

2. 貳动verb

   (fig.) to spring up everywhere; to flourish(inherited)

   中植物长出花朵；比喻事物广泛发展zhíwù zhǎngchū huāduǒ; bǐyù shìwù guǎngfàn fāzhǎn

   • chūntiānláile,huādōukāihuāle.

     春天来了，花都开花了。🔊

     Spring has arrived, and flowers are blooming everywhere.

3. 參动verb

   (fig.) to burst; to split open(inherited)

   中花朵绽放或植物长出花朵huāduǒ zhànfàng huò zhíwù zhǎngchū huāduǒ

4. 肆动verb

   (fig.) to burst with joy(inherited)

   中花朵开放；显得高兴huāduǒ kāifàng；xiǎnde gāoxìng

   • tāgāoxìngdekāihuāle.

     她高兴得开花了。🔊

     She was so happy she was beaming.