- 又(right hand)ASSOCIATIVE
- 寸(small unit of measurement; inch)RADICAL
Measuring carefully face-to-face with your hands inch by inch.
/
对着和尚骂贼秃
对着和尚骂贼秃
lit. in the presence of a monk, insult another monk, calling him a bald-headed bandit (saying)
2 meanings
MEANING2 meanings
MEANING
- 壹名noun
lit. in the presence of a monk, insult another monk, calling him a bald-headed bandit (saying)
- 貳动verb
fig. to insult indirectly; to criticize obliquely
- 。
He cursed the monk, calling him a bald thief.
STROKE ORDER
Loading…
解字
CHARACTER ANALYSIS解字
CHARACTER ANALYSIS- 羊(goat (upper part variant))ASSOCIATIVE
- 目(eye)RADICAL
A goat's eye gazes intently, picturing how something clings tightly and sticks to whatever it focuses on.
解字
CHARACTER ANALYSIS- 禾(rice plant)ASSOCIATIVE
- 口(mouth; door)RADICAL
A mouth singing songs beside ripe rice fields creates harmonious peace.
解字
CHARACTER ANALYSIS- ⺌(small; tiny)ASSOCIATIVE
- 冂(suburb; surrounding)ASSOCIATIVE
- 口(mouth; opening)PHONETIC
A mouth uttering words from a distant small place elevates something lofty and admirable.
解字
CHARACTER ANALYSIS- 罒(net; mesh)RADICAL
- 馬(horse)ASSOCIATIVE
Using a net to trap a horse and then shouting abusively in a loud voice — that is cursing.
解字
CHARACTER ANALYSIS- 禾(rice plant; grain)RADICAL
- 儿(person (variant form))ASSOCIATIVE
A person standing under a rice plant with a bare head like a grain stalk that has lost all its seeds is bald.
对着和尚骂贼秃
Traditional對著和尚罵賊禿
lit. in the presence of a monk, insult another monk, calling him a bald-headed bandit (saying)
2 meanings
MEANING2 meanings
MEANING
- 壹名noun
lit. in the presence of a monk, insult another monk, calling him a bald-headed bandit (saying)
- 貳动verb
fig. to insult indirectly; to criticize obliquely
- 。
He cursed the monk, calling him a bald thief.
STROKE ORDER
Loading…
解字
CHARACTER ANALYSIS- 又(right hand)ASSOCIATIVE
- 寸(small unit of measurement; inch)RADICAL
Measuring carefully face-to-face with your hands inch by inch.
解字
CHARACTER ANALYSIS- 羊(goat (upper part variant))ASSOCIATIVE
- 目(eye)RADICAL
A goat's eye gazes intently, picturing how something clings tightly and sticks to whatever it focuses on.
解字
CHARACTER ANALYSIS- 禾(rice plant)ASSOCIATIVE
- 口(mouth; door)RADICAL
A mouth singing songs beside ripe rice fields creates harmonious peace.
解字
CHARACTER ANALYSIS- ⺌(small; tiny)ASSOCIATIVE
- 冂(suburb; surrounding)ASSOCIATIVE
- 口(mouth; opening)PHONETIC
A mouth uttering words from a distant small place elevates something lofty and admirable.
解字
CHARACTER ANALYSIS- 罒(net; mesh)RADICAL
- 馬(horse)ASSOCIATIVE
Using a net to trap a horse and then shouting abusively in a loud voice — that is cursing.
解字
CHARACTER ANALYSIS- 禾(rice plant; grain)RADICAL
- 儿(person (variant form))ASSOCIATIVE
A person standing under a rice plant with a bare head like a grain stalk that has lost all its seeds is bald.
Explore more related entries to look up.