倾箱倒箧

MEANING

1. 壹动verb

   (idiom) to exhaust all one has

   • tāqīngxiāngdàoqiè,bǎsuǒyǒuqiándōujuānle.

     他倾箱倒箧，把所有钱都捐了。🔊

     He emptied his coffers and donated all his money.

2. 貳动verb

   to leave no stone unturned

   • wèilezhǎodàonàfènwénjiàn,tāqīngxiāngdàoqiè.

     为了找到那份文件，他倾箱倒箧。🔊

     To find that document, he turned everything upside down.

3. 參动verb

   to try one's best

   • tāqīngxiāngdàoqièdebāngzhùwǒ.

     他倾箱倒箧地帮助我。🔊

     He made every effort to help me.